Monday, March 13, 2017

跟中國的少數民族交流

小弟正在閱讀一本名叫Three Cup of Tea的書書中記錄了一位登山探險家的故事此人Greg Mortenson嘗試在巴基斯坦的世上第二高山峰 K2 登頂失敗後由山峰附近的村民救起Greg絕處逢生立志在此與世隔絕的地方創辦學校和做其他善事過程中的喜怒哀樂, 書中一一呈現

其中書中提到高峰K2附近的村落連帶附近的天然美境大自然的鬼斧神工實在引人入勝順道在Google 找圖片放上來:





其實此地跟中國西藏邊境附近的高山連接書中描述當地的村民祖先來自西藏邊境的高山宗教是佛教歷經不同年代的變遷這個部落現居巴基斯坦境內的高山一帶改信伊斯蘭教 (本文俗稱回教)令我突然想起一件趣事

大約一至兩年前的某一天小弟正在地鐵站月台等待列車旁邊一位頭帶回教婦女頭巾的妙齡少女她不停左顧右盼似是迷路的樣子迪拜身為回教城市陌生男女當然不可主動交談所以我當然不會主動幫助一個陌生女子

列車抵達月台大伙兒一起走進車廂後她突然問我: 你是中國人嗎?(註: 她當時不是說英文而是說標準普通話) 地道普通話出自一位回教少女不禁令我暗暗一驚

原來她來自新疆自治區的一個部落父母不時在迪拜公幹此次行程她在自己的家鄉讀過高中後便到北京上大學剛大學畢業後便來迪拜看看或許讀一個碩士課程由於她剛到步父母不在身邊大概是人生路不熟吧

由於她曾在北京生活,自然可說標準普通話了其實她的家鄉中大部分人都可說基本的普通話當然在部落中跟家人或村民交流他們只會說民族的方言 她的方言基本上跟土耳其語相同我在想新疆地大物博不同部族應有不同方言而她來自土耳其語系的一員即是說她大有可能是東突的一分子吧?

她跟我詳細解釋接連中國邊境的數個中亞國家如哈薩克他們的母語都是土耳其語的分支但跟土語大有不同即是說土耳其人聽不懂哈薩克語反之亦然而她的方言卻基本上是標準土語

這實是令我大惑不解. 從地理上看土耳其跟新疆相距數千里經過數百年的變化數個中亞國家的方言是一些不標準的土語分支反而距離土耳其更遠的新疆小部落依然可保留最純正的土語?  個人推測可能是新疆各部落與世隔絕更能保留最傳統的祖先傳下來的文化另外中亞國家數百年來受波斯人蒙古人前蘇共的統治最純正的文化反而不能容易保留下來吧

由於是第一次跟少數民族交談自覺有趣個人感覺中國西部的少數民族性格思考比較直接簡單這理應跟生活環境有關沙漠山區的遊牧民族大多機心少直性子比較豪爽和不拘小節. 跟中原的漢族大有不同  


曾聽過不少去過西藏的遊人提及西藏名大於實拉薩市已是一個滿身俗氣的商業城市但身邊從未有人去過新疆. 無論是西藏抑或新疆我也想親身見識一下

近年來出現在主流媒體時東突二字多是跟恐怖份子連在一起由於小弟已慣性不理會主流媒體的以偏概全所以對此不以為然從概率而言遇上車禍意外的概率肯定比巧遇恐怖份子活動的概率高出很多

23 comments:

  1. “無論是西藏抑或新疆,我也想親身見識一下。”

    哈哈,期待聽到Joseph兄新一輪的豔遇😂😂

    ReplyDelete
    Replies
    1. 哈哈, cherry諗多左, 我呢d係見識當地風土人情而已:)

      Delete
  2. UM...JOSEPH 兄在杜拜落生根, 放枝散葉.

    數百年後, 就會像今天, 中東國家出現講香港廣東話的家庭了!

    (要有點特色又正氣少少, 家中拜個關二哥, 帶女番屋企時又多個話題)

    ReplyDelete
    Replies
    1. 70後兄果然係老練有經驗, 家中擺定關二哥, 我真係從來未諗過. 多謝賜教. :)

      Delete
  3. 有無抄個牌先?
    等之後可以了解多d,我講少數民族既野炸

    ReplyDelete
    Replies
    1. 冇抄啊, 呢d係言兄日日做既野, 將來應該向你學習多d. :)

      如果想了解多d, 或直接去新疆走一趟, 再慢慢抄牌更過癮.

      Delete
  4. Joseph兄四處遊歷,除增廣見聞,豔遇也不少啊 XD

    ReplyDelete
    Replies
    1. 兩樣野都重要. :) 正如投資股票, 除要追求回報, 過程中可能對自己個性有更多了解.

      Delete
  5. 張相係咪個"妙齡少女"?有無抄牌與同佢影張相留念?

    ReplyDelete
    Replies
    1. 張相係是但係google download而已. 不過當時人的樣子係有少少似左邊的一位. 影相留念再放facebook呢d野, 我冇咩興趣做.

      Delete
  6. K2大陸叫喬戈里峰,在新藏公路可以離遠望到。
    行新藏公路可以一次過見識晒新疆同西藏,新疆多靚女,好啱Joseph;但想有艷遇西藏更合適,而且那是完全符合當地傳統習俗的,只要你頂得順那股濃烈酥油味就得。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 登頂呢d運動太激, 唔岩我了, K2? 遠觀已足夠, 有機會去的話.

      池兄真的見識廣博, 岩岩google左, 原來新藏公路附近景色超正. 人生中點都要去一次既地方!

      Delete
    2. 要確定自己冇高山反應先好去。

      Delete
    3. 不知有沒有, 只曾上過四千米高的地方, 沒什麼問題.

      Delete
  7. 哇,正嘢;
    睇嚟大家都關注有無抄牌XD

    ReplyDelete
    Replies
    1. 塘兄呢d高手, 可能平時已經常比人抄開啦.XD

      Delete
  8. Joseph兄又有艷遇 葡萄死小弟XD

    ReplyDelete
    Replies
    1. 哈哈, 普通街邊見到傾下閒計而已. 不過同一個識中文既回教女子傾, 仲係內地少數民族, 所以特別有印象

      Delete
    2. 神華派息3蚊....肥死了 :)

      Delete
    3. 哈哈, 其實我上年底減左持貨.

      今年直至目前, 其實回報只是平平.

      Delete